Si estás aprendiendo inglés en Costa Rica, es posible que hayas experimentado esta situación frustrante: entiendes lo que alguien está diciendo, conoces el vocabulario, pero cuando llega tu turno de hablar, primero piensas la oración en español y luego intentas traducirla al inglés. Por ejemplo: Español: “¿Qué hiciste el fin...
10 Tips on How to Stop Translating in Your Head When Speaking English in 2026
How to Stop Translating in Your Head When Speaking English If you are learning English in Costa Rica, you may have experienced this frustrating situation: you understand what someone is saying, you know the vocabulary, but when it is your turn to speak, you first think of the sentence in...
Aprender inglés en línea vs. clases presenciales tradicionales en Costa Rica (2026)
Para muchos costarricenses, aprender inglés ya no es solo una meta personal, sino una inversión para su futuro profesional. Ya sea que estés buscando un mejor empleo, preparándote para un ascenso o con el objetivo de trabajar para empresas internacionales, elegir la mejor forma de estudiar inglés es una de...
Online English vs. Traditional Classroom Learning in Costa Rica (2026)
Online English vs. Traditional Classroom Learning in Costa Rica (2026) For many Costa Ricans, learning English is no longer just a personal goal—it's a career investment. Whether you're looking for a better job, preparing for a promotion, or planning to work with international companies, choosing the right way to study...
Presente Simple vs. Presente Continuo: Explicado con ejemplos en Costa Rica
Aprender inglés puede ser confuso, especialmente cuando tienes que elegir entre el Presente Simple y el Presente Continuo. Estos dos tiempos verbales son de los más utilizados en inglés, pero cada uno tiene un propósito diferente. Si estás aprendiendo inglés en Costa Rica, comprender cuándo usar cada tiempo verbal te...